Different model. Different incentives.
Matrix is federated. Discord is centralized. Matrix accounts are portable. Discord accounts are platform-bound.
Matrix uses rooms. They can be public or private. Rooms can exist across federated servers.
The protocol exists independently of any one company. If a server shuts down, the network continues.